Moskow Baru

Selama bertahun-tahun saya membuat hidup sehat mengolok-olok para elit Rusia di novel, cerita pendek, dan artikel, beberapa di antaranya telah muncul di antara sampul majalah ini. Saya telah menghabiskan banyak kata untuk menggambarkan pria bertubuh kekar di baju olahraga Adidas, wanita yang terlalu matang terhuyung-huyung di bawah kue pernikahan rambut, dan penyalahgunaan barang kulit secara umum. Lahir di Leningrad, USSR, di 1972, saya telah kembali hampir setiap tahun sejak usia akhir dua puluhan untuk mengolok-olok tempat kelahiran saya. Tetapi saya kembali karena alasan yang berbeda juga.

Saya percaya kita bepergian bukan hanya karena penasaran, tetapi juga karena alasan egois. Kami melakukan perjalanan untuk mencari tahu dari mana kami berasal dan siapa kami, pecahan-pecahan kecil identitas yang jatuh dari sebuah kios di pasar Hong Kong atau mengapung dengan kejelasan Proustian dari dasar gulai Hungaria. Tetapi bagi kita dari tempat lain, bukan hanya kejelasan yang kita cari; sebagian dari kita ingin menulis ulang sejarah. Jika Rusia bisa menjadi negara normal, maka mungkin masa lalu saya bisa dinormalisasi juga. Ini adalah tugas yang tanpa harapan dan romantis, tetapi sekali lagi Anda tidak bisa memilih di mana Anda dilahirkan, bahasa mana yang dibicarakan orang tua Anda ketika mereka menenangkan potongan pertama Anda dengan iodine dan Mishka the Chocolate Clumsy Bear, permen cokelat, dan sendok kayu yang mana mereka gunakan untuk mengaduk borscht musim panas Anda.

Pencarian saya untuk kenormalan membawa saya ke sebuah majalah dengan nama yang tidak biasa Sombong, sebuah glossy berbahasa Rusia internasional yang didanai secara boros oleh kekayaan mineral Mikhail Prokhorov. (Pengungkapan penuh: Sombong menerjemahkan dan menerbitkan bab pertama novel terbaru saya.) Bagi mereka yang belum melihatnya sarapan bersama Jay-Z dan Walikota New York Michael Bloomberg, Prokhorov adalah salah satu oligarki tertinggi di Rusia (enam kaki delapan) dan lebih progresif, yang Orang terkaya di dunia dan pemilik New Jersey Nets (tidak ada yang sempurna). Prokhorov telah mengkritik upaya nyata Vladimir Putin untuk menjadi Presiden / Perdana Menteri Rusia untuk Kehidupan dan demokrasi palsu negara itu, tetapi kritiknya bersifat strategis dan berselang-seling — ia tidak mungkin menghabiskan tahun-tahun 32 berikutnya di kamp kerja beku seperti sesama oligarki lainnya Mikhail Khodorkovsky, yang tidak tahu kapan harus tutup mulut. Miliarannya telah memberi Sombong debat kontroversi yang bagus, tetapi majalah dan jejaring sosial tanpa akhir yang dicetuskannya melalui situs web yang diperdagangkan dengan baik adalah lebih dari sekadar keinginan miliarder. Ini adalah upaya untuk menyatukan hewan baru yang aneh: Rusia global liberal yang menyukai budaya yang kaya, bahasa yang indah, orang tuanya yang menyayanginya, dan pemain tulang pipinya yang menyenangkan, tetapi tidak terlihat seperti dia baru saja mengangkat Neiman Marcus di bawah todongan senjata. Bagi saya, pengiriman DHL saya Sombong—Ya, itu dikirim dari Moskow — adalah bagian yang membahagiakan di bulan di mana fantasiku yang gila tentang lahir di bagian dunia yang semakin ternormalisasi semakin terpicu oleh penutup kartu-kartu dan nada-nada yang terukur. Bisakah kelebihan Rusia dan alasan Barat ada di majalah yang sama? Bisakah mereka ada di kota yang sama? Saya menuju ke Moskow, sekitar bulan Juni 2011, untuk mencari tahu.

Ketika saya terbang ke Moskwa dari Roma, tatanan Dunia Baru jelas: orang-orang Italia kelas menengah menggerakkan badai dalam perekonomian, menyelinap orang-orang Moskow di depan, mengobrol dengan nada tinggi, nada cemberut di atas iPad mereka, label bagasi mereka dari Hotel Hassler di Roma. Aku belum pernah melihat seorang lelaki berusia tigapuluhan cemberut begitu efektif dengan bibir desainernya ketika diberitahu tentang tidak adanya anggur kesukaannya. Kami mengitari salah satu bandara utama Moskow untuk sementara waktu; rumor yang saya dengar adalah bahwa beberapa pejabat tinggi pemerintah sedang mendarat dan karenanya kita hanya manusia yang tertunda. Apakah rumor atau kenyataan, ini juga adalah Rusia. Setelah mendarat, saya naik kereta ekspres ke pusat megacity ini dan mencoba untuk mendapatkan taksi ke hotel saya. Pengemudi menginginkan seribu rubel, atau sekitar $ 40, untuk perjalanan 10 menit. Ketika saya protes dia berkata, “Seribu rubel? Anak muda, itu bahkan bukan uang lagi! ”Beberapa jam kemudian a Sombong staf mengatakan kepada saya bahwa dia dapat menyewakan apartemennya yang rata-rata di Moskow dan menjalani kehidupan penuh di New York City dari hasil penjualan. Pada tahun ini, Moskow memiliki lebih banyak milyarder daripada kota-kota lain di dunia, meninggalkan New York, London, dan Hong Kong jauh di belakang. Rasa sakit dan penghinaan karena tidak menjadi miliarder adalah bagian dari setiap interaksi di sini. Jika saya tidak pernah meninggalkan sebagai seorang anak dan kemudian membeli bagian dari perusahaan besi-logam di lelang kecurangan selama era Yeltsin, saya tidak akan tawar-menawar dengan naik taksi $ 40.

Pusat kota Sombong jagad raya adalah bekas pabrik coklat Oktober Merah Oktober (Krasniy Oktyabr) di Tanggul Bersenevskaya Sungai Moskow. Sebuah perlengkapan bata merah di pusat kota Moskow selama lebih dari seabad, kompleks yang sangat besar ini, dilintasi oleh trotoar yang mengingatkan kita pada pesona industri Distrik Pengepakan Daging di New York, pernah mengharumkan kota berpasir ini dengan aroma cokelatnya yang manis. Hari ini di jantung elit media Moskow, rumah bukan hanya untuk Sombong tapi untuk yang berpengaruh Kommersant setiap hari, belum lagi usaha internet yang didanai oligarki seperti Digital October, dan berbagai klub dan restoran dengan nama seperti Progressive Daddy dan Belka: The First Non-Smoking Bar. Siang dan malam, segerombolan anak muda yang berseni bersenandung bersama dengan energi Wi-Fi tanpa batas. Sebagai teman saya dan SombongWakil editor, Masha Gessen, memberi tahu saya, memberi isyarat ke gedung-gedung Oktober Merah di sekitar kita: "Jika mereka ingin mengebom semua Moskow yang tercerahkan, itu akan sangat mudah."

Entah bagaimana aku tidak perlu bertanya siapa mereka adalah. Gelombang baru pasca-bling dari Rusia yang terglobalisasi — seorang teman lain berbicara tentang terbang ke Berlin selama satu hari untuk melihat permainan oleh penulis drama Qu? B? Cois — tidak disukai secara universal. Kembali di New York, hanya seminggu sebelum perjalanan saya, seorang wanita berbahasa Rusia menghentikan saya ketika saya menyeberangi Fifth Avenue untuk bertanya: "Anda bukan bagian dari itu Sombong kru, kan? "Selama kunjungan ke Roma, seorang penulis Rusia terkenal memberi tahu saya," Mereka hanya provokator. "

Kembali ke pabrik cokelat, saya memesan kamar di hotel Red Zarya (Dawn) yang baru di dalam kompleks pabrik. Saat memeriksa suite baru saya yang luas, didekorasi dengan poster higienis Rusia kuno, saya menyadari: Saya tinggal di dalam tembok pabrik tempat Mishka tercinta, permen Clumsy Bear dibuat! Untuk seorang anak yang tumbuh di negara di mana bahkan gula batu dari Havana bisa berarti hadiah untuk anak berusia lima tahun, Mishka menempati eselon atas dari permen. Aku biasa menyimpan pembungkus biru yang memperlihatkan beruang cokelat konyol memanjat pohon, mengendus esensi cokelat mereka setiap kali aku merasa sedih.

Red Zarya adalah indikasi sempurna dari Moskow kontemporer: hotel butik loftlike dengan layanan Soviet. (Contoh percakapan: "Apakah Anda memiliki peta kota?" "Tidak.") Pada satu titik pakaian saya kembali dari binatu basah kuyup bersama dengan penjelasan yang sangat jujur: "Kami tidak dapat menemukan pengering."

Namun, inilah tempatnya. Pabrik Red October hanya berjarak lima menit berjalan kaki dari Kremlin, dan menempati bentangan strategis di bagian barat Pulau Bolotny (Marshy), sepotong dingin yang tak terduga di Sungai Moskow. Tempat pertama yang saya kunjungi adalah Bar Strelka. Hasil dari restoran bar ini membantu mendanai Institut Strelka baru untuk Media, Arsitektur & Desain, dan amfiteater yang bersebelahan dengan bar dikemas di musim panas dengan kuliah oleh orang-orang seperti arsitek Chile Alejandro Aravena, seorang juara perumahan berkualitas bagi kaum miskin . Kehadiran Aravena yang terlihat di Jalan Ostozhenka Moskow, salah satu kantong kekayaan yang paling cabul di dunia, memberikan kontras yang penuh harapan.

Strelka adalah kemenangan besar bagi prospek arsitektur dan gaya hidup Moskow (Rem Koolhaas menyampaikan pidato pengukuhan institut). Kaca dan logam dan, yang paling penting, kayu — kayu dengan segala kemegahannya, kelimpahan Rusia — bekerja di sini. Strelka sendirian melangkah jauh dalam meniadakan hektar Art Nouveau palsu yang dibangun Moskow oleh walikota Yuri Luzhkov yang baru saja dipecat, yang memiliki masa jabatan 18-tahun yang mengubah lanskap kota yang sudah terluka menjadi gagasan petani modern tentang mabuk. Dari bilah atap Strelka, Anda dapat melihat ekses masa lalu di arsitek hewan peliharaan Luzhkov, Zurab Tsereteli, patung Peter the Great dalam sebuah toga mengangkang fregat seukuran manusia, sebuah latihan setinggi 308 dalam mengurangi tsar berdarah besar ke Disney kecil. karakter. "Kita seharusnya tidak menjatuhkan Peter," suami seorang pria Sombong staf memberitahu saya ketika saya dengan senang hati mengusulkan melakukan hal itu. "Kita tidak bisa terus merobohkan dan membangun kembali." Dia benar: Menjulang di atas atap Strelka adalah Katedral Kristus Sang Juru Selamat, dirobohkan oleh Stalin (dan berubah menjadi kolam renang untuk sebagian besar era Soviet) dan baru-baru ini dibangun kembali oleh kontraktor Turki, raksasa marmer dan granit, disebut dalam inkarnasi abad 19th pertama sebagai "The Samovar."

Menghirup koktail Moscow Beauty yang luhur milik Strelka, dengan jus cranberry segar, Grey Goose, dan sejumput Sprite, saya melihat ke timur ke Rumah era Stalin di Tanggul. Jika satu gedung di Moskow bisa bicara — atau, lebih tepatnya, melolong — itu akan menjadi yang ini. Para ilmuwan dan seniman Stalin hidup dan mati di sini selama pemerintahannya yang berubah-ubah (plak memperingati mantan penduduk seperti perancang pesawat Artyom Mikoyan, yang M di jet tempur "MiG"). Mengintip melalui jendela, saya kaget melihat potret Stalin dalam regalia pertempuran penuh yang menghiasi satu ruang tamu. Tidak mungkin! Tapi sekali lagi, sesuatu perlu untuk melawan ornamen kap Mercedes-Benz besar saat ini ditempelkan pada atap bangunan.

"Bagaimana Kita Menyingkirkan Uni Soviet?" Sebuah artikel dalam edisi terbaru Sombong tanya para pembacanya, dengan satu menanggapi, "Mengapa kita menyingkirkan siapa kita?" Ayam rebus lemon Strelka dengan pur adas? e, tumis, sayuran hijau, dan kentang baru tentu rasanya seperti satu jalan keluar. Kesederhanaan hidangan itu kontras dengan hidangan Moskow yang terlalu besar dan tidak aman selama dekade terakhir, mengingat kaldu ayam nenek saya, jika Nenek tahu dari adas. Di tengah kerumunan laptop di bar bawah Strelka, yang menampung bayi besar dan dibalut dalam kehidupan tanaman yang optimis, saya merasa normal seperti yang saya rasakan di Rusia dalam dua dekade. Ini bisa London atau Chicago atau Berlin, atau tempat lain di mana pemerintah tidak mengendalikan saluran televisi. Dan siapa yang peduli jika koki Strelka kebetulan orang Inggris?

Bersebelahan dengan orang-orang Inggris, Bontempi menampilkan koki Italia Valentino Bontempi yang membisikkan orang Italia ke dapurnya yang terbuka atau merokok dengan penuh perasaan di luar ketika matahari menerangi kubah emas Christ the Juruselamat. Saya memiliki bruschetta dengan tapenade olive-and-anchovy: dipadukan dengan mentega sesuai selera lokal, tetapi roti Rusia yang kuat merupakan peningkatan dari varietas Tuscan (Bontempi mendapatkan banyak bahannya dari pasar Moskow lokal) . Ada ravioli oregano-dan-kelinci yang tidak akan dicemooh di Brescia asalnya, dan segelas Chardonnay yang beradab untuk di bawah $ 15.

Untuk dosis kemajuan lain, saya menuju tanggul ke Akademi Seni terdekat, hampir 3,000 meter persegi seni, minuman keras, dan makanan yang layak "dalam gaya SoHo New York." Risotto? Memeriksa. Bass laut? Memeriksa. Menu sushi lengkap? Memeriksa. Mewah, sofa kulit-retak, langit-langit lecet, nudes outsize, layanan acuh tak acuh? Periksa, periksa, periksa, periksa! Di ibu kota Rusia yang risotto-mad, hidangan itu penuh dengan porcini dan anehnya mengingatkan kita pada jamur "putih" dalam krim asam yang dibuat orang tua kami untuk kami. Seni Akademiya memproklamirkan diri sebagai "bar-stand terbesar di Eropa" mungkin sedikit berlebihan, tetapi sebuah lukisan yang hanya terdiri dari kata-kata relativisme adalah dialektika untuk orang idiot yang memerintahkan saya untuk tidak menghakimi (atau sebaliknya?).

Sebuah halaman dari Art Akademiya, bata yang lapang dan terbuka Sombong kantor-kantor di dalam pabrik Red October dihuni oleh jenis-jenis penyediaan dan pengeditan konten yang bagus. Kantor Masha memiliki sebotol Jack Daniels yang telah digunakan dengan baik dan cahaya langit yang terang dengan sinar matahari Juni yang lemah. Di lantai bawah, para pekerja memalu yang baru Sombong klub sosial untuk anggota lokal dan internasional.

Masha tumbuh di Rusia dan Amerika Serikat, dan sepeda fixed-gear-nya akan didambakan di bagian-bagian tertentu Brooklyn. Dia memakai satu anting-anting yang bagus sekali dan semuanya hitam. Ayah dari Daria, rekannya, salah mengira kami sebagai kakak dan adik. "Apakah semua orang Yahudi sama bagimu?" Selama beberapa hari ke depan, si miskin, lelaki terkasih akan meneleponnya setiap beberapa jam untuk meminta maaf. Memang, ketika datang ke multikulturalisme gaya pasca-Soviet, Sombong dengan mudah mengambil hadiah all-Union untuk keragaman etnis. Orang Yahudi, Georgia, Armenia, dan orang-orang dari semua orientasi seksual membentuk stafnya — mimpi buruk nasionalis di kota dengan urutan kekuasaan yang jelas (“Nanny datang dari Moldova, dan pekerja datang dari Tajikistan,” saya diberitahu tanpa basa-basi) .

Fakta menarik lainnya adalah bahwa tidak seperti populasi Rusia yang semakin menipis, Tim Sombong sedang hamil berat. Ketika saya tiba, satu editor dilarikan ke batang dom (Secara harfiah, "rumah bersalin"). Orang dengan cara masih berkeliling memiliki anak, dan Sombong staf editorial memperkenalkan saya pada fitur menarik lain dari elit kreatif Moskow: bangkitnya suami-rumah Rusia, dengan gelarnya di bidang humanistik yang tidak relevan, yang dapat memanggang kebab kambing yang spektakuler sambil mengenakan hoodie Snoopy. "Apakah ini kelas menengah Rusia yang hilang?" Tanyaku pada Masha. "Ini kelas aneh," katanya padaku.

Daya tarik pabrik Red October tidak luput dari perhatian warga Moskow yang kurang bohemian, bertumit tinggi, dan ketika matahari musim panas menetapkan Kelas Weirdo tidak akan benar-benar turun dari Pulau Marshy dan menuju ke tempat pusat kota seperti Kvartira 44. Setelah tiga hari tanpa setetes vodka — jam 72 pertama saya yang relatif tidak mabuk di Rusia — kami mulai menindaklanjuti banyak pemotretan dengan grenka (roti gandum hitam) ditutupi dengan keju dan bawang putih, dan standar lama terbaik untuk minum vodka: herring dengan kentang. Ketika malam berlalu di atas meja menebal dengan orang-orang, nama leluhur saya dari Igor dipanggil, dan musim panas Rusia terasa keemasan. Ketika pembicaraan semakin kasar — ​​sebuah kisah tentang kamar mandi Napoli yang benar-benar tidak boleh diulangi — aku sadar aku berada di dunia yang aneh: semacam bayangan cermin dari teman-temanku di New York, hanya dengan lebih banyak orang Armenia. Tidak heran wanita Rusia yang lebih tua menghentikan saya di tengah-tengah Fifth Avenue untuk mengeluh tentang orang-orang ini.

Toko kue, dekat dengan Tsvetnoy Bulvar, benar-benar keluar jalur ("Terima kasih telah menemukan kami" adalah salah satu slogannya). Di dalam halaman, di sebelah jalan raya, melewati seseorang dengan seekor kambing yang meminta uang receh — pesona tempat ini benar-benar membuatnya bernilai perjalanan. Pemilik yang ramah dengan rambut panjang dan kumis berlilin. Bilah yang dapat mencampur apa saja, termasuk “Gaya Larangan Kuno” dengan kompleksitas dan semangat yang tinggi. Dan ada satu lagi kelangkaan Moskow: wanita yang duduk satu meja di atas kami itu sebenarnya berbobot lebih dari 80 pound.

Contoh lain yang sangat baik dari Moskow Baru adalah Pusat Garasi untuk Budaya Kontemporer. Terletak di lingkungan Soviet yang rimbun, depot bus yang dirancang Konstantin Melnikov 1920 yang luas telah berubah menjadi pusat seni utama oleh Daria Zhukova, pacar Roman Abramovich, oligarki multinasional dan pemilik Chelsea Football Club London. Fitur Garage ditunjukkan oleh orang-orang seperti Ilya dan Emilia Kabakov dan, baru-baru ini, pertunjukan cahaya warna yang menakjubkan oleh James Turrell. Ada terapi seni untuk anak-anak di akhir pekan dan restoran padat. Kembali ke pulau itu, dekat kompleks Red October, galeri Lumi? Re Brothers memiliki pameran yang luar biasa, yang terbaru adalah kumpulan foto-foto yang mencatat Moskow dari 1900 hingga 1960, seperti karya Leonid Lazarev Gema Masa Kecil (1957), foto ikon seorang anak lelaki yang berlari di jalan Moskow di depan serangkaian truk yang menyemprotkan air, dengan isyarat bahaya dan kegembiraan.

Bagaimana kita menyingkirkan Uni Soviet? Masalahnya adalah bahwa masa lalu kita sangat terkait dengan 70 tahun pemerintahan Soviet sehingga bahkan "Gaya Larangan Kuno" hanyalah setetes dalam ember. Setelah enam hari menikmati kemajuan memabukkan Moskwa, saya melakukan perjalanan kembali ke Uni Soviet dengan sisa-sisa yang paling bertubuh: Pusat Pameran All-Russia. Di sini, jam tidak pernah berdetak melewati Desember 26, 1991, ketika Uni Soviet secara resmi dibubarkan. Ia hidup dalam 82 monumental heroik-kaki-tinggi Pekerja dan Wanita Kolektif patung (lihat relief dari berbagai etnis menggiring domba dan kambing di pangkalannya) dan Air Mancur Persahabatan Rakyat, dengan gadis-gadis Belarusia dan Tajik berlapis emas menyembah segumpal gandum raksasa. Jika Anda mengabaikan seruan pengeras suara dari "Jeans, jeans, jeans!" Dan tanda-tanda yang menunjuk pada "Honey" dan "Lawyers," Anda bisa percaya, seperti yang saya lakukan sebagai seorang anak, bahwa sebuah peradaban besar sedang merayakan dirinya sendiri.

Kemudian, saya naik metro ke lingkungan kelas pekerja yang tenang di ujung jalan dari apa yang tampak seperti menara pendingin reaktor nuklir ke Koryo, restoran Korea Utara pertama di Moskow, dan mungkin di tempat lain. Di sini, di ruang makan berlangit-langit rendah yang dihiasi oleh mural yang menggambarkan gadis-gadis Korea yang melayang di atas tebing sambil bermain kecapi dan secara sugestif menggenggam akar ginseng liar, Uni Soviet, sekitar 1951, hidup dalam feed televisi langsung dari tanah Kim Jong Il. Ada kompetisi akordeon, seorang prajurit merayu gadis-gadis petani dengan tarian tap, rengekan tulus dan pekikan seorang wanita di tradisional hanbok pakaian memuji Pemimpin yang Terhormat — semuanya diputar di televisi Sony yang dicurigai secara ideologis. Pasokan kol dan soba Rusia yang berlimpah membantu di dapur. Kimchi segar dan pedas sekali, dan Pyongyang naengmyeon—Makanan panas dengan kaldu daging, telur, cuka, dan mustard yang dingin - sangat lezat. Ketika saya bersiap untuk pergi, saya mengambil salinan majalah Korea Utara yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, yang mencakup beberapa saran penting bagi pemilik restoran masa depan dari Kim Jong Il sendiri: “Sebelum hidangan dapat diletakkan di menu, seseorang harus terlebih dahulu mengumpulkan bahan-bahannya "

Atau mengutip binatang-binatang: "kita harus Keluar dari Tempat ini." Ini adalah nada yang saya dengungkan sendiri ketika Masha mengantarkan saya ke dacha indahnya di dusun kecil Nikul'skoe, utara Moskow. Kami meninggalkan warna matahari terbenam barat daya polusi Moskow. Di sini udaranya bersih dan berbau embun dan kebab bakar. Kami menghabiskan malam pertama mengobrol tentang era Stalin sampai 3 pagi sambil minum Gew? Rztraminer dan menghancurkan Camembert. Sarapan dimulai pada 10 pagi dengan diskusi tentang reformasi ekonomi Rusia yang menghindar dan korupsi yang mendarah daging, kucing hitam tertidur di atas kompor Italia berteknologi tinggi. Bahkan di sini dalam keadaan yang sangat indah dan dengan keju Prancis paling keras di atas meja, Stalin, dan Putin, membuat bayangan.

Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, reproduksi marak di antara kru ini. Anak-anak, dan banyak yang akan dikumpulkan sepanjang akhir pekan, telah salah mengira saya sebagai Harry Potter setengah baya (huruf Rusia untuk H terkadang diucapkan sebagai a G, maka "Garry Potter"). Saya sangat mengecewakan, tetapi mereka masih mengundang saya ke permainan foosball yang intens, di mana anak-anak mewakili Rusia dan saya membela kehormatan Amerika. "Jangan bersorak untuk Rusia," kata seorang anak manis ketika temannya menendang pantatku. "Kamu membeli semua pakaianmu di toko Amerika."

Setelah pertandingan, seorang anak datang untuk memeluk saya tanpa alasan apa pun ("Anda berduri," katanya, "seperti landak") dan saya ingat betapa anak-anak yang dilahirkan dengan baik dicintai di negara ini, dan memiliki selalu begitu, bahkan ketika negara itu sendiri telah berulang kali membakar tanah di sekitar mereka. Masa kecil Rusia yang bagus. Itu yang akan selalu saya lewatkan.

Tinggal

Hotel Baltschug Kempinski 1 Baltschug Ul.; 800 / 426-3135; kempinski.com; ganda dari $ 475.

Nilai besar
Zarya Merah 3 / 10 Bersenevskiy Pereulok, Bldg. 8; 7-495 / 980-4774; red-zarya.ru; ganda dari $ 215.

Makan dan Minum

Akademi Seni 6 Bersenevskaya Nab., ​​Bldg. 3; 7-495 / 771-7446; makan malam untuk dua $ 60.

Bar Strelka 14 Bersenevskaya Nab., ​​Bldg. 5; 7-495 / 225-8888; makan malam untuk dua $ 100.

Bontempi 12 Bersenevskaya Nab., ​​Bldg. 1; 7-495 / 223-1387; makan malam untuk dua $ 125.

Toko makanan 20 Sadovaya-Karetnaya Ul., Bldg. 2; 7-495 / 699-3952; makan malam untuk dua $ 80.

Koryo 11 Ul. Ordzhonikidze, Bldg. 9; 7-965 / 138-8299; makan malam untuk dua $ 30.

Kvartira 44 24 / 8 Ul. Malaya Yakimanka; 7-499 / 238-8234; makan malam untuk dua $ 70.

Lihat dan Lakukan

Pusat Pameran All-Rusia 110 Prospekt Mira; 7-495 / 544-3400; vvcentre.ru.

Katedral Kristus Sang Juru Selamat 15 Volkhonka Ul.; xxc.ru.

Pusat Garasi untuk Budaya Kontemporer 19A Obraztsova Ul.; 7-495 / 645-0520; garageccc.com.

Rumah di Tanggul 20 / 2 Bersenevskaya Nab .; No Telepon.

Lumi? Re Brothers Center of Photography 3 Bolotnaya Nab., ​​Bldg. 1; 7-495 / 228-9878; lumiere.ru.

Institut Media, Arsitektur & Desain Strelka 14 Bersenevskaya Nab., ​​Bldg. 5A; 7-495 / 771-7437; strelkainstitute.com.

Hotel Baltschug Kempinski

Bar Strelka

Pada malam-malam hangat, dek atap di atas Institut Strelka untuk Media, Arsitektur & Desain adalah tempat menginjak-injak para intelektual dan pemikir budaya elit kota itu. Menu eklektik berkisar dari camilan yang dapat dibagikan (selai? n ib? rico) ke klasik hangat (buntut ekor? dengan polenta).

Akademi Seni